Residentes Deben Tomar Medidas De Precaucion Contra El Huracan Irene

Se espera que las fuertes lluvias y vientos causen inundaciones y apagones de eléctricidad.

El alcalde Angel Taveras y el Director de Manejo de Emergencias para la ciudad (Providence Emergency Management Agency-PEMA), Peter T. Gaynor aconsejan los residentes tomar medidas de precaución para la llegada del huracán Irene, el domingo por la mañana. Se considera que Irene sea una grande tormenta con el potencial de causar graves inundaciones, danos por el viento y prolongados apagones de eléctricidad.

El alcalde insta a todos los residentes tomar las medidas necesarias para asegurar su propiedad, prepararse para la tormenta, y que tengan los suministros necesarios en caso de extensos apagones de eléctricidad.

Los residentes deben prepararse inmediatamente y asegurarse de que tienen suficiente agua embotellada, alimentos no perecederos, baterías, linternas, una radio de manivela, medicamentos, alimentos para mascotas u otros artículos esenciales. (Ver más abajo para más información). Residentes deben estar preparados para el sábado en la noche.

INUNDACION
La lluvia se iniciará el sábado en la noche, con fuerte vientos y lluvias torrenciales que se espera llegar el domingo por la mañana. Las previsiones actuales predicen que el huracán Irene sea de categoría 1 o 2 cuando toque tierra en Rhode Island, con vientos sostenidos de 45 a 75 millas por hora. Se espera de 5 a 10 pulgadas de lluvia dependiendo de la intensidad de la tormenta.

Funcionarios de la ciudad están muy preocupados por las inundaciones provocadas por la tormenta e igualmente con el efecto correspondido con mareas muy altas. Los oficiales de la ciudad están evaluando diligentemente la tormenta y mantendrán a los residentes en las zonas afectadas informados durante las próximas 24horas. Las evacuaciones son posibles en áreas propensas a inundaciones. Los residentes deben mantenerse informados através de las noticias y estar preparado para recibir instrucciones de PEMA acerca de una posible evacuación.

VIENTO
Esperen fuerte vientos. Hay un alto riesgo de un tornado. Además, se les aconseja a los propietarios asegurar los muebles de jardín, contenedores de basura y cualquier objeto que podría volarse en los fuertes vientos. Deben limpiar los desechos del jardín y rebuscar objetos que puedan convertirse en proyectiles peligrosos en el aire.

Los agentes de seguros independientes de Rhode Island tienen consejos útiles para ayudar a los propietarios prepararse para una tormenta, proteger su hogar y propiedad, y le proporciona instrucciones como notificarle de su pérdida. Les recomendamos a todos los propietarios revisar esta lista de verificación: http://cityof.providenceri.com/PEMA/an-insurers-guide-to-protecting-your...

REFUGIOS
Actualmente, la ciudad tiene previsto abrir dos centros de refugio en caso de necesidad a partir del domingo por la mañana. Ellos son:

Para Personas: Providence Career & Technical Academy, 41 Fricker Street, Providence, RI

Para Mascotas (Animales) Solamente: Neutaconkanut Recreation Center, 675 Plainfield Street, Providence, RI 02909

El Departamento de Obras Públicas ha almacenado sacos de arena y los equipos están revisando las alcantarillas para asegurar que estén libres de escombros.

PEMA también tendría sacos de arena disponibles a partir del sabado a las 10AM en el Centro de Operación de Emergencia ubicado en el 591 de la calle Charles.

Oficiales de la ciudad también vigilarán las zonas propensas a inundaciones y trabajaran en colaboración con el Cuerpo de Ejército de Ingenieros (Army Corps of Engineers), la agencia federal encargada de operar la Barrera de Huracán en Fox Point.

En el caso de una amenaza inminente, PEMA también tiene la capacidad para activar su sistema de 911 de modo inverso para comunicarse inmediatamente con los residentes por teléfono e informarles de las medidas que deben tomar.

BASURA
RECOGIDO DE BASURA SE RETRSARA POR UN DIA. LOS RESIDENTES NO DEBEN SACAR SUS CONTENEDORES DE BASURA O DE RECICLAJE EL DOMINGO EN LA NOCHE.

Para ayudar a prevenir las inundaciones, los residentes tambien deben recoger la basura cerca y alrededor de sus casas que pueden ser arrastrados y obstuyan los drenajes de la carreteras.

ESCUELAS
La ciudad y los oficiales del departamento escolar están vigilando la tormenta antes de determinar si afecta a la apertura de las escuelas. Actualizaciones serán informadas según sea necesario.

PARQUES
Todos los lugares públicos alrededor del Parque de Roger Williams, incluyendo el Zoológico, el Museo de Historia Natural, el Carrusel, y el Centro Botánica estarán cerrados el domingo.

LO QUE DEBEN HACER AHORA
La ciudad continuara informándoles durante las próximas 24 horas:

Residentes deben mantenerse informados sobre el huracán a través de los medios de comunicación (emisiones) y se le aconsejas tomar lo siguiente para asegurarse de que están preparados para las primeras 72 horas:

Crear un equipo de emergencia

• 72 horas de suministro de agua (por lo menos tres galones por persona para beber y higiene) y alimentos no perecederos
• Estuche de Emergencia
• Radio de pilas o de manivela
• Linterna y suficiente baterías (evite el uso de las velas)
• Suficiente medicamentos esenciales
• Frazada caliente o una bolsa de dormir para cada persona
• Ropa adicional
• Llenar el tanque de gasolina de su vehículo
• Dinero en efectivo para casos de emergencias
• Alimentos para mascotas (animales)
• Libros, rompecabezas, juegos u otras actividades para los niños

Crear un plan familiar

• Informales a todos dónde encontrar el estuche de suministros de emergencia
• Determinar la mejor ruta de escape para su familia
• Plan de dónde reunirse su familia en caso de separación o si su casa se convierte en un lugar peligroso
• Designar a una persona fuera de la zona como la persona de contacto para miembros de la familia
• Duplicar los documentos importantes, como información de seguro y tarjetas de seguro social y mantenerlos (asegurarlos) en un local externo

Para más información por favor de llamar al 401-421-2489.