
Permiso de Parqueo Piloto para residentes de Providence
Preguntas hechas con frecuencia
P: ¿Qué significa el permiso piloto de parqueo para residentes?
R: El Permiso Piloto de Parqueo es un programa experimental conducido por la Ciudad de Providence para permitir el estacionamiento de sus vehículos en ciertas áreas, previamente elegidas, y en algunas calles residenciales de Providence. Con el creciente número de automóviles en esta ciudad también han aumentado los problemas de personas que no tienen donde estacionarse; lo cual ha creado así mismo, el aumento del pago de estacionamiento y la excesiva pavimentación de patios. Además de proveer la gran necesidad de espacios de estacionamiento, este programa piloto tendrá los beneficios de disminuir la congestión de tráfico en zonas residenciales. Este programa se llevará a cabo hasta el 30 de Junio, 2009. Al concluir y después de ser evaluado, el Consejo Municipal decidirá si este programa se establecerá permanentemente y considerará expandirlo a otras áreas residenciales de la ciudad, dependiendo de la demanda de sus munícipes.P: ¿Cómo puedo saber si mi calle esta incluida en este programa piloto?
R: El programa piloto se pondrá inicialmente en práctica en una parte del vecindario de Washington Park. Si no está seguro, entre su nombre de calle para saber si está o no incluida.
P: ¿Qué sucede si mi calle no está en la lista?
R: Esto significa que usted no está incluido en el programa piloto y su vehículo no puede ser parqueado en la calle de noche entre las horas de 3:00 am y 6:00 am .P: ¿Cómo trabaja este programa?
R: Si usted vive en una calle que está incluida en este programa, y su carro esta registrado por la División de Motores y Vehículos del Estado en esa dirección, usted es elegible. Se le entregará un ticket o etiqueta adhesiva la cual debe de colocar como evidencia en su carro todas las noches en que este permanezca parqueado en la calle elegida por el programa piloto. Las áreas designadas para este uso serán marcadas con letreros los cuales dirán: “NO PARKING 11:00 PM TO 6:00 AM EXCEPT BY RESIDENT PERMIT.” (PROHIBIDO ESTACIONARSE DESDE LAS 11:00 PM HASTA LAS 6:00 AM CON EXCEPCION DE PERSONAS QUE TENGA PERMISO DE ESTACIONAMIENTO). Naturalmente, usted necesita parquear su auto en el espacio permitido legalmente (por ejemplo, usted no puede estacionarse en frente de uno de los tubos de agua para incendio o a 25 pies de la distancia de una esquina). En casos de prohibición de estacionamiento (como en casos de emergencia por nieve) Usted debe de quitar su carro de la calle mientras dure esta prohibición o se expondrá a una multa.P: ¿Cuántos carros puedo registrar para el parqueo de noche?
R: Lo máximo son dos carros por familia. Si usted posee mas carros debe de buscar un lugar fuera de la calle para estacionarlos.P: ¿Si yo tengo dos vehículos, ¿necesito llenar una solicitud individual por cada auto?
R: Si. Tiene que llenar dos solicitudes por separado, una para cada vehículo. Ambas pueden ser sometidas al mismo tiempo – los permisos serán concedidos a los vehículos registrados en esa dirección, no a los dueños.P: ¿Si mi cónyuge tiene un vehículo y yo tengo otro vehículo, necesitamos cada cual individualmente aplicar por este permiso?
R: Usted no necesariamente necesita aplicar en persona para obtener un permiso, pero recuerde que este permiso está designado para un vehículo específico basado en la residencia de ese dueño específico. De acuerdo con la ley cada vehículo requiere un permiso individual.P: Yo comparto un apartamento con dos personas mas, las cuales tienen permiso de estacionamiento, ¿puedo yo aplicar para recibir también un permiso?
R: No. Solamente entregaremos dos permisos por familia o por hogar. Los arreglos o cambios deben de ser establecidos por los miembros de su hogar o familia para designar quien debe tener este permiso.P: ¿Cuál es el costo del permiso?
R: El costo de la registración es de $25.00/por auto. Cualquier multa de estacionamiento dada por la Policía de Providence tiene que estar completamente paga, antes de entregarle este permiso. Además de las multas, también todos los impuestos del auto tienen que estar pagado. .P: ¿Cómo aplico?
R: Simplemente diríjase a la Corte Municipal de Providence con una registración válida (original, no fotocopias) de su auto, la cual muestra su dirección del programa piloto. La Corte Municipal está localizada en el primer piso de la Ciudad de Providence en el Complejo de Edificio de Seguridad Publica, 325 Washington Street, entre las calles Dean Street y la I-95 Service Road #7. Estacionamiento gratis es disponible en el garaje en frente del complejo en la Calle Dean. Las aplicaciones estarán disponibles de 8:30 am a 4 pm , De Lunes a Viernes.P: ¿Necesito ir en persona?
R: No. Sin embargo, cada permiso es solamente válido por cada registración de vehículo presentada y recuerde dos (2) solamente por residencia.P: ¿Qué sucede si mi vehículo es robado?
R: Llame a la policía inmediatamente y repórtelo robado. Usted puede obtener otro permiso cuando someta pruebas de la cancelación de las placas de registración de su carro solamente.P: ¿Qué sucede si se rompe el vidrio delantero y necesita ser reemplazado?
R: Si no puede remover el tícket adhesivo, traiga un estimado de la reparación del vidrio, lo cual prueba que esta usted cambiando el vidrio de su auto, y se lo reemplazaremos gratis. De lo contrario, necesitará pagar $25.00 adicionales por un permiso nuevo. Si usted no demuestra de alguna forma que su vidrio fue reemplazado no podremos darle otro permiso.P: ¿Que hago si cambio mis placas o si compro un carro nuevo y necesito transferir las placas?
R: Usted puede obtener un reemplazo gratis solo si remueve y trae el ticket original. De lo contrario, tendrá que pagar $25.00 adicionales.P: ¿Qué pasa si yo acabo de mudarme para la vecindad, y los residentes anteriores ten í an permisos asignados para esa residencia?
R : Si usted alquila, traiga el arrendamiento y una nota del dueño indicando los nombres de los inquilinos que se mudaron. Si usted compra una casa, traiga una copia del contrato. En ambos casos, le cancelaremos los permisos a los que se mudaron y le otorgaremos un permiso a usted por la cuota normal.P: ¿Qué pasa si manejo un carro de empresa registrado a mi dirección comercial?
R: Su vehículo NO es elegible para un permiso si no está registrado dentro del área piloto.P: ¿Qué pasa si conduzco un vehículo del gobierno?
R: Usted puede obtener un permiso si usted presenta una carta de su agencia del gobierno autorizándole a conducir, y que contiene la matrícula del vehículo. Su licencia de conducir debe mostrar una dirección con el área piloto y usted debe pagar la cuota normal.P: ¿Qué más debo saber?
R: El tícket adhesivo debe pegarse permanentemente en la parte superior de la ventana de su auto, del lado del conductor, y es válido solamente para el carro registrado en la Corte Municipal.
City Hall Contact Information & Hours
Providence City Hall
Phone: (401) 421-7740 · TDD (401) 751-0203
25 Dorrance Street, Providence, RI 02903Hours *
Monday thru Friday 8:30am to 4:30pm
Summer Hours: Monday thru Friday 8:30am to 4:00pm* Special early closing times to service the last customer apply to certain Departments. To ensure that you're not disappointed, please call ahead or arrive before 4:00pm.



HOME | CONTACT | INDEX | BACK TO TOP